译文
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上(shang)涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜(xi)它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾(jing)水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽(cao),这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层(ceng)层围住这崖州郡城。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
经不起多少跌撞。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
注释
②“寒水”句:杜甫《冬深》诗“花叶惟天意,江溪共石根。早露随类影,寒水各依痕。”此处化用其决心书。
(33)微夫人之力不及此:假如没有那个人的力量,我是不会到这个地步的。微:没有。夫人:远指代词,那人,指秦穆公。
⒁胜因:佛教因果报应中的极好的善因。
⑷笑:形容桃花盛开的样子。
⑼月光寒:指夜渐深。
短梦:短暂的梦。
⑶凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰(jì):菱角。
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。