译文
等到太尉自(zi)泾原节度使被征召为司农卿之时,(段太尉)告诫他的家(jia)属说:“经过岐州时,朱泚倘若赠送财物,切不(bu)要接受。”等到过岐州之时,朱泚执意赠送大绫三百匹。太尉女婿韦晤坚决拒绝,推辞不掉。到了京都,太尉大发脾气说:“你们果真没有听我的话。”韦晤谢(xie)罪说:“居于卑下的地位,没有办法拒绝。”太尉说:“但是,无论如何,最终不可(ke)以把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅,置放在梁木上面。朱泚谋反以后,太尉被杀,官吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚,朱泚叫人将大绫取下来看一看,看见原来封条上的标志都还保存着。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
违背准绳而改从错误。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
是我邦家有荣光。
亲(qin)友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
注释
⑨应:是。
恻:心中悲伤。
(15)金屋:《汉武故事》记载,武帝幼时,他姑妈将他抱在膝上,问他要不要她的女儿阿娇作妻子。他笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”
④奸宄(念gui ):指帮助满人的汉奸官僚。
叔:拾。苴(jū):秋麻之籽,可以吃。
①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。