译文
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依(yi)消愁唯酒一杯。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就(jiu)像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
春天(tian)到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别(bie)的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣(ming)。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
高官厚禄却不辨是否合乎礼(li)义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死(si)也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
注释
15.左师:春秋战国时,宋、赵等国官制有左师、右师,为掌实权的执政官。
(24)广陵:即现在的扬州。
⑵黔娄:战国时齐国的贫士。此自喻。言韦丛以名门闺秀屈身下嫁。百事乖:什么事都不顺遂。
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
⑶铅华:铅粉、脂粉。
(6)愆(qiān):过失,过错,这里指延误。这句是说并非我要拖延约定的婚期而不肯嫁,是因为你没有找好媒人。