译文
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静(jing)静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落(luo)在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
你看这黄鼠还(huan)有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
你是孤傲高洁(jie)的检察官,身姿潇洒,有仙道之气(qi)。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝(qin)。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用(yong)钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
注释
⑴咸阳桥:又名西渭桥,故址在今陕西省咸阳市南,古代多于此送别。
⑬“怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼”三句:意思是如果月亮果真是从海底经过,就怕海中的鲸鱼横冲直撞,把月中的玉殿琼楼撞坏。长鲸:巨大的鲸鱼。纵横:横冲直撞。玉殿琼楼:代指月亮。神话传说云月亮中有华丽的宫殿名广寒宫。
[37]“丹唇”二句:红唇鲜润,牙齿洁白。朗,明润。鲜,光洁。
〔20〕凡:总共。
候馆:迎客的馆舍。
未果:没有实现。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
⑶霜风凄紧:秋风凄凉紧迫。霜风,秋风。凄紧,一作“凄惨”。