译文
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到(dao)那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
“魂啊回来吧!
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧(long),至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
(孟子)说:“那么,大王所最想得到的东西便可知道了:是想开拓疆土,使秦国、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少数民族。(但是)以这样的做法,去谋求这样的理(li)想,就像爬到树上却要抓鱼一样。”
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍(chu),侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕(lv)缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
注释
⑦荷:扛,担。
苦恨:甚恨,深恨。
此所谓战胜于朝廷:这就是身居朝廷,不必用兵,就战胜了敌国。
兵:武器。
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。