译文
残月未落,在地上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟诗酬唱度(du)过了这送别前的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让我对即将远行(xing)的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万(wan)条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽(wan)留得住柳系马,定能挽留得住他。
片刻云雾扫去显出众峰峦(luan),抬头仰望山峰突兀插云空。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
啊,处处都寻见
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
注释
(104)两女——袁枚的双生女儿。也是钟氏所生。牙牙——小孩学话的声音。这里说两个女儿还很幼小。
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。
荐酒:佐酒、下 酒。
4。皆:都。
17.辄:总是,就
(12)姑息:无原则的宽容
〔13〕漂沦:漂泊沦落。
37.为此:形成这种声音。
⑸缆:系船的绳索。