译文
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无(wu)聊赖暂且缓(huan)缓行走。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔(tao)滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
“臣不才,不能奉承先王的遗(yi)命,顺从大王左右的心意,恐怕回来(lai)受到刀斧(fu)之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
有洞庭(ting)湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
注释
(1)遂:便,就。
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”
(97)陶氏——作者的妾。亳州人,工棋善绣。
然后命内之内:同“纳”,接受,接纳
44.文梓:梓树。文理明显细密,所以叫文梓。楩:黄楩木。豫章:樟树。这些都是名贵的木材。
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。
(2)野棠:野生的棠梨。