译文
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀(huai)王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
熊罴当路面对(dui)我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
我年轻时在楚汉(han)一带落(luo)魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝(di)的恩宠。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
注释
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
⒁圉︰边境。
⑵香丘:是根据佛教名词“香山”新造的词,意思是香气缭绕的小山丘,比喻有一小方受佛教庇护,可以安居乐业的土地。不奢求香气缭绕的蓬莱仙境。
天涯想:指恢复中原万里河山的梦想。
⑵漕:漕司的简称,指转运使。
(6)斯:这