译文
宽广的洛水悠远安详地流向远方(fang),我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
(孟子)说:“是因(yin)为肥美甘甜的食物不(bu)够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两(liang)旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请(qing)代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
⑺倚:依。一作“欹”。
⑵人闲:指没有人事活动相扰。闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。桂花:此指木樨,有春花、秋花等不同品种,这里写的是春天开花的一种。
窈然:深幽的样子。
⑷楚国:指穆陵关所在地区,并用以概指江南。穆陵关本是吴地,春秋后属楚。苍山:青山。唐杜甫《九成宫》诗:“苍山入百里,崖断如杵臼。”
⑶殒(yǔn ):死亡。
89.反:同“返”。古代诸侯的女儿嫁到别国,只有在被废或亡国的情况下,才能返回本国。所以赵太后为燕后祈祷:一定别让她回来。
(34)蟪蛄(huì gū):寒蝉,春生夏死或夏生秋死。
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。