译文
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
他明知这一去(qu)(qu)不再回返,留下(xia)的姓名将万古长存。
灯火辉煌的楼上,歌女(nv)们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动(dong),散发出淡淡的清芬。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没(mei)有损害他们自身。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
又像商人走(zou)在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响(xiang)。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
可怜夜夜脉脉含离情。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
注释
(48)稚子:小儿子
⑺嗾(sǒu):指使犬的声音。
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。
④孤负:同辜负。枕前云雨:此处指夫妇欢合。即宋玉《高唐赋序》中的“旦为朝云,暮为行雨”,借指男女相爱。