译文
四种不同的(de)丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱(cong)茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄(zhuang)严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变(bian)红,还把人的头发变白了。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
蟀仿佛在替我低声诉说。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送(song)申伯纪大功。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
五里路(lu)、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天(tian)灰尘,急如星火;
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
注释
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
90.孰与秦王:与秦王相比怎么样?孰与,与……相比。孰,谁,哪一个。
⑴“一江烟水”句:意思是说阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾。烟水:江南水气蒸腾有如烟雾。晴岚:岚是山林中的雾气,晴天天空中仿佛有烟雾笼罩,故称晴岚(晴天空中仿佛有烟雾笼罩)。
鳞,代鱼。
⑼中夕:半夜。
桃根桃叶:桃叶系晋王献之爱妾,见辛弃疾《祝英台近》注。桃根为桃叶之妹。此处借指歌女。
⑹玉楼:华美之楼。巢:一作“关”,又作“藏”。翡翠:翠鸟名,形似燕。赤而雄曰翡,青而雌曰翠。
⑦兄弟两三人:兄弟三人。从下文“中子”、“三妇”可证。“两”字无意义。