译文
秋夜床席(xi)冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
天地(di)在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能(neng)够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马(ma),手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵(zhen),奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
突然想起还(huan)没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
除夕(xi)夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川(chuan)王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷(mi)不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。
256. 存:问候。
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。
⑷玉宇琼楼:传说中月宫里神仙居住的楼宇。形容月中宫殿的精美。
玉垒:山名,在四川灌县西、成都西北。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。
18.腾驾:驾着马车奔腾飞驰。偕逝:同往。