译文
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
你守卫在边关,我却在吴地,凉(liang)飕飕的西(xi)风吹到我身(shen)上的时候,我正在为你而担忧。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
江水缓缓流动,和我的心一(yi)样不去与世间竞争(zheng)。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
太阳曚昽将要西下啊(a),月亮也消蚀而减少了清光。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有(you)麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
注释
5、显宗:公孙崇,字显宗,谯国人,曾为尚书郎。阿都:吕安,字仲悌,小名阿都,东平人,嵇康好友。以吾自代:指山涛拟推荐嵇康代其之职。嵇康在河东时,山涛正担任选曹郎职务。
[1]选自《经进东坡文集事略》卷一(《四部丛刊》本),这篇散文作于宋神宗元丰五年(1082),在此之前苏轼因乌台诗案(元丰二年)被贬谪黄州(今湖北黄冈)。因后来还写过一篇同题的赋,故称此篇为《《前赤壁赋》苏轼 古诗》,十月十五日写的那篇为《后赤壁赋》。赤壁:实为黄州赤鼻矶,并不是三国时期赤壁之战的旧址,当地人因音近亦称之为赤壁,苏轼知道这一点,将错就错,借景以抒发自己的怀抱。
江皋楼:皋,江边的高地。江皋楼,指甘露寺一带的楼阁,如清晖亭、江声阁、多景楼、祭江亭等。
①故园:故乡。
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)