译文
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
客人风尘仆仆,从远(yuan)方送来了一端织有文彩的素缎。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般(ban)袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
犹(you)如一对亲昵的小儿女轻言细(xi)语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
以为听到了友人身(shen)上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
注释
(3)《宋书》:天子所御驾六,其余副车皆驾四。按《尚书》称:朽索御六马。《逸礼·王度记》曰:天子驾六。袁盎谏汉文驰六飞。魏时天子亦驾六。六龙之义本此。鲍照诗:“千岩盛阻积,万壑势顺索。”
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
⑺蝥(máo)弧:旗名。
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。
⑤分流水:以水的分流喻人的离别。古乐府《白头吟》:“蹀躞御沟上,沟水东西流。”