译文
高山似的(de)品格怎么能仰望着(zhuo)他?
秦穆公的乖(guai)乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
从前先帝授(shou)予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不(bu)堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清(qing)残敌时,斩杀其骁勇将领,使(shi)我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
进献先祖先妣尝,
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个(ge)个眺望故乡。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒(ye)将清冷的幽香散入华(hua)丽的宴席。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
注释
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
②北场:房舍北边的场圃。
5、塞雁:北雁,春来北飞。
⑤上方:佛教的寺院。
⑶觉(jué):睡醒。