译文
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到(dao)处一片萧条。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
高山上(shang)挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
表美如水(shui)波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可(ke)喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
仙人为我抚顶,结受长生命符。
请任意选择素蔬荤腥。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融(rong)化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力(li)虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举(ju)凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
注释
⑶物候:指自然界的气象和季节变化.
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。
40. 畜:xù,畜养,饲养。
此悉贞良死节之臣:这些都是坚贞可靠,能够以死报国的忠臣。
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。
70、遏:止。