译文
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女(nv)迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不(bu)上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
虎豹在那儿逡巡来往。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄(zhuang)严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像(xiang)的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
其一
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
小孩子虽然不会耕田织布(bu),也在那桑树(shu)阴下学着种瓜。
注释
⒂害(hé):通“曷”,盍,何,疑问词。否:不。
⑵撒:撒落。
此皆良实,志虑忠纯:这些都是善良、诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二。
⑺和:连。
君:你,表示尊敬的称呼。
[1] 惟:只。幸:希望。