译文
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是(shi)寂寥无人。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他(ta)那样重用贤士呢?
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空(kong)荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳(wen)重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙(xian)!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁(ji)缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
注释
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
78.遗风:千里马名。骐:野兽名,似马。
广大:广阔。
20.徐喷以烟:慢慢地用烟喷。徐,慢慢地。以,用。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
(22)雒(luò)邑:也作“洛邑”,东周都城所在,相传周武王克商后由周公姬旦营建,其故地见《周郑交质》一文的题解。
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。