译文
故人长跪问故夫:“你的(de)新妻怎么样?”
山花也与人间不同,五月里(li)白色的花儿与白雪浑然一色。
昔日游(you)历的依稀脚印,
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以(yi)用来磨玉英。
当我(wo)走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即(ji)使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
注释
千里落花风:因作者被召离任,在淳熙五年晚春,故云。
(45)壮士:指吴三桂。
三分:很,最。
2)持:拿着。
⑼与:一作“为”。驻:留住。颜光:一作“颓光”。逝去的光阴。
〔12〕九天:宫中。二十五郎:邠王李承宁善吹笛,排行二十五。吹管逐:即吹管伴奏意。
10、汤:热水。
⑴山行:一作“山中”。