译文
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
云霓越聚越多忽离(li)忽合,五光十色上(shang)(shang)下飘浮荡漾。
小船还得依靠着短篙撑开。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
光阴似箭我好像跟不(bu)上,岁月不等待人(ren)令我心慌。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它(ta)取来。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
远处舒展的树林(lin)烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
水边沙地树少人稀,
白发已先为远客伴愁而生。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
注释
23 大理:大道理。
灌:灌溉。
9.化:化生。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
此:这样。
③刑天:神话人物,因和天帝争权,失败后被砍去了头,埋在常羊山,但他不甘屈服,以两乳为目,以肚脐当嘴,仍然挥舞着盾牌和板斧。(《山海经·海外西经》)
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。
12.潺潺:流水声。