译文
在菊花开放的时候,我正好回来(lai)了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又(you)好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈(mai)步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是(shi)达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什(shi)么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
魂魄归来吧!
寻得芳菲不觉被(bei)美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
夏日的繁茂(mao)今都不见啊,生长培养的气机也全收。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
注释
32.年相若:年岁相近。
就:完成。
④镞(zú)砺:在磨刀石上面磨箭头。栝羽:在箭的尾巴上加上羽毛。两个词都是刻苦磨炼的意思。
222、飞腾:腾空而飞。
⑺昆明:昆明池,在长安西南。据《汉书·武帝纪》,武帝为习水战,于长安西南凿昆明池,周围四十里。细柳:地名,即细柳聚,又称柳市,在昆明池之南。汉文帝时,周亚夫曾屯兵于此,以备匈奴。翥(zhǔ驻):飞举。宋之问《度大庾岭》诗:“魂随南翥鸟,泪尽北枝花。”
63、留夷、揭车:均为香草名。
求褔而辞祸者。者:……的原因。