译文
深(shen)夜,前殿传来有节奏的歌声。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
莫非是情郎来到她的梦中?
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见(jian)识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
日月星辰归位,秦王造福一方。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
种种忧(you)愁(chou)不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏(lan)。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流(liu)素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
注释
(2)嫩麴(qū):酒曲一样的嫩色。
⑤衔环:此处指饮酒。
⑹.依:茂盛的样子。
(21)踌躇:犹豫。
⑺香云缕:对妇女头发的美称。
鲜(xiǎn):少。
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。