译文
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
一座高桥隔(ge)着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因(yin)为风潮变幻不定,莫可(ke)理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起(qi)重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春(chun)秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索(suo),依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
与朋友们相会,我伤心地发(fa)现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
申伯(bo)出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
注释
⑤衔环:此处指饮酒。
①沉珠浦:河岸的美称。浦,江岸。
善:擅长,善于。
⑵避贤:避位让贤,辞去相位给贤者担任。李适之天宝元年任左相,后遭李林甫算计,失去相位。
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
⑸相携:下山时路遇斛斯山人,携手同去其家。及:到。田家:田野山村人家,此指斛斯山人家。