译文
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧(qiao)不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
刚抽出的花芽如玉簪,
霜神青女(nv)和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
以为君王独爱(ai)佩这蕙花啊,谁知你将它(ta)视同众芳。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿(yuan)用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤(shang)神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
注释
(26)钟仪幽而楚奏兮:指钟仪被囚,仍不忘弹奏家乡的乐曲。《左传·成公九年》载,楚人钟仪被郑国作为俘虏献给晋国,晋侯让他弹琴,晋侯称赞说:“乐操土风,不忘旧也。”
⑵此二句用战国赵胜事。赵胜,即平原君,战国四公子之一。
⒃虐:粗暴。
(59)天府之土:指自然条件优越,物产丰饶,形势险固的地方。
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。
⑤青旗:卖酒的招牌。
4.浑:全。