译文
魂魄归来吧!
岑夫子,丹丘生啊!快(kuai)喝酒吧!不要停下来。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在(zai)那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试(shi),被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与(yu)他交往。那些公卿贵人争着想让(rang)他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
只应纵情痛饮酬答重阳佳(jia)节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主(zhu),何以还在泥浆中!
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
人生一死全不值得重视,
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
注释
(19)就见:意思是到诸葛亮那里去拜访。就,接近、趋向。
11、偶:偶尔。
若 :像……一样。
51.啭:宛转歌唱。
35.騑(fei1飞):骖马,驾在车子两边的马。节:马鞭。
⑸不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深山的寺庙里。