译文
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
登上北芒山啊,噫!
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他(ta)们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功(gong)名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也(ye)有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过(guo)去了,就像做了一场梦。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候(hou)距离人近,而正午的时候距离人远。”
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
注释
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。
武陵人远:引用陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵(今湖南常德)渔人入桃花源,后路径迷失,无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词:“武陵凝睇,人远波空翠。”
(22)穣侯:魏冉,秦昭王舅父封于穰。
[24]纡(yū迂)馀:委婉从容的样子。妍:美。卓荦(luò落):突出,超群出众。校(jiào较):比较。
(25)鸣驺(zōu):指使者的车马。鸣,喝道;驺,随从骑士。
2.辛幼安:辛弃疾,字幼安,淳熙十五年(1188年)末,辛寄《贺新郎·把酒长亭说》与陈亮,因作此词相和。