译文
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的(de)秋风,吹动起我心中的冷寂(ji)。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色(se)。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟(yan)迷的驿馆剪梅赠别!
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
可惜钟(zhong)子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故(gu)意地时时拨错了琴弦。
登上去像(xiang)走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
(三)
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有(you)专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
“魂啊回来吧!
注释
烈烈:风吹过之声。
娟然:美好的样子。
以为鬼物:因黄石公的事迹较为离奇,语或涉荒诞,故有人认为他是鬼神之类,王充《论衡·自然》:“或曰······张良游泗水之上,遇黄石公,授公书。盖天佐汉诛秦,故命令神石为鬼书授人。”
蹇,骑驴。
[77]众灵:众仙。杂沓:纷纭,多而乱的样子。
③越溪女:指西施浣纱时的女伴。
[21]龚古:作者的朋友。
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。