译文
春天(tian)里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流(liu),云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
清晨我打马在江畔奔驰(chi),傍晚我渡到江水西旁。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临(lin)水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨(yang)柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
注释
①渔歌子:词牌名。此调原为唐教坊名曲。分单调、双调二体。单调二十七字,平韵,以张氏此调最为著名。双调,五十字,仄韵。《渔歌子》又名《渔父》或《渔父乐》,大概是民间的渔歌。据《词林纪事》转引的记载说,张志和曾谒见湖州刺史颜真卿,因为船破旧了,请颜真卿帮助更换,并作《渔歌子》。词牌《渔歌子》即始于张志和写的《渔歌子》而得名。“子”即是“曲子”的简称。
⑸此地:指渭水边分别之地。
(4)玉楼金阙:指 富丽的皇宫。
15.薜(bì)荔:香草。
数:几。
准备物资和亲自参与,所以古人主张应该在农闲时候有节制地举行,以免扰乱正常的主产秩序。
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。