译文
情郎一去如流水(shui),她却半掩着房门(men)盼人归。情郎就像飘忽不定的云(yun),如何寻得到(dao)他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
有远大抱负的人士到了晚年(nian),奋发思进的雄心不会止息。
春(chun)蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
我虽然还没有和主人交(jiao)谈,却已经领悟到清净的道理。
注释
⑷燕太子:名丹,燕王喜之太子。秦灭韩前夕,为质于秦,后逃归。秦灭韩、赵后,他派荆轲往秦,借献督亢图及交验樊於期头之时行刺秦王政事败后,秦急发兵攻燕,被燕王喜所杀。事见《战国策·燕策》。
⑵昼已昏:天色已黄昏。
③乐(yuè):《说文》:“五声八音总名。”《易》曰:“雷出地奋豫,先王以作乐崇德。”《礼记·乐记》:“先王之
霞外:天外。
但:只。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。