译文
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶(ye)满台阶,长久不见有人扫。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的(de)(de)世界真是太差了。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
双(shuang)双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一(yi)只雌鹄因疲病不能再(zai)相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之(zhi)泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐(nai)寒的松树,卖给富贵的人。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
她善唱新(xin)歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
注释
⑴分水岭:一般指两个流域分界的山。这里是指今陕西省略阳县东南的嶓冢山,它是汉水和嘉陵江的分水岭。
193、览:反观。
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
⑥陌上:指游子。楼头:指思妇。
桃花园,疑在安陆兆山桃花岩。从:cóng(旧读zòng),堂房亲属。从弟:堂弟。
⑧怨粉愁香:粉香,代指女人。怨粉愁香是喻指男女间的恩怨私情,这里借指与妻往日的浓情密意。
②君:相当于“你”,有尊敬的意思。