译文
昨夜西风急,在梧桐锁寒(han)秋的深院里,刮了整(zheng)整一(yi)夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦(meng)朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
请问你主帅车骑将军(jun)窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
此番行(xing)程岂不远?艰难跋涉千里余。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
流传到汉(han)地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
魂魄归来吧!
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年(nian)。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
注释
中截:从中间截断
旁条:旁逸斜出的枝条。
7.置: 放,搁在。(动词)
⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。
⑹大漠:大沙漠,此处大约是指凉州之北的沙漠。孤烟:赵殿成注有二解:一云古代边防报警时燃狼粪,“其烟直而聚,虽风吹之不散”。二云塞外多旋风,“袅烟沙而直上”。据后人有到甘肃、新疆实地考察者证实,确有旋风如“孤烟直上”。又:孤烟也可能是唐代边防使用的平安火。《通典》卷二一八云:“及暮,平安火不至。”胡三省注:“《六典》:唐镇戍烽候所至,大率相去三十里,每日初夜,放烟一炬,谓之平安火。”
⑸箫鼓:吹箫打鼓。春社:古代把立春后第五个戊日做为春社日,拜祭社公(土地神)和五谷神,祈求丰收。