译文
在高峻华山上俯视京都长(chang)安,三峰伸向天外不是人工削成。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧(xiao)(xiao)瑟江上分外寒冷。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
“魂啊回来吧!
日月依序交替,星辰循轨(gui)运行。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
素手握着皎(jiao)洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁(fan)荣昌盛?
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
顽石铸就(jiu)莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
金杯中的美酒一斗价(jia)十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
注释
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
26.盖:大概。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
⑤南渡:徽、钦宗二帝被掳后,赵构以康王入继大统,是为高宗。他不知耻,不念父兄,自汴梁(开封)迁都临安(杭州)以图偏安,史称南渡。
(25)牡:公马。蹻(jué)蹻:强壮勇武貌。
⑺蟊贼,皆害苗之虫也。食根曰蟊,食节曰贼。又《诗诂》:蟊贼一虫,以禾将黄而虫害之,故曰蟊贼。取以喻谗恶之人。
[4]沼:水池。