译文
魂魄归来(lai)吧!
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
她说自己是高门府第(di)的(de)女子,飘零沦(lun)落到与草木相依。
如何能得只秦吉(ji)了(liao),用它那高亢声音,道我衷心。
淮海的路途不及一半,星转霜降又(you)要到年冬。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
又除草来又砍树,
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
提着篮忘了采叶,昨(zuo)夜又梦到渔阳。
注释
垄:坟墓。
57、万石:汉代石奋。他和四个儿子都官至二千石,共一万石,所以汉景帝称他为“万石君”。一生以谨慎著称。
【潜虬媚幽姿】潜游的虬龙怜惜美好的姿态。
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
往物:送去的东西。这两句是说,你过去赠给我的东西很珍贵、很多。我回赠你的东西却很少、很不值钱,对此,我感到很惭愧。这是秦嘉给妻子写诗时说的。
7、第:只,只有