译文
魂魄归来吧!
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的(de)本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽(jin),如今剩下只老身(shen)一人。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
我这流浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情(qing)景,不由感同身受,泪流满面,这种心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来了两只美丽的蝴蝶,把它们的爱(ai)情全部酿成甜美的蜜。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从(cong)芦花荡里传(chuan)长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
白袖被油污(wu),衣服染成黑。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
注释
19.溯(sù)迎而上:逆流迎着潮水而上。溯,逆流而上。而,表修饰。
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。
卢橘子:枇杷的果实。
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。
3. 宁:难道。
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。
3、九宾:古代举行大典时所用的极隆重的礼仪。宾指摈相,迎宾礼赞的官吏。