译文
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩(yan)翳中飞到天上。
(于高台上)喜悦于众多才子的(de)争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而(er)得太公望。②
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感(gan)交集,备受煎熬。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
跂乌落魄,是为那般?
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说(shuo)不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
从哨(shao)楼向(xiang)西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
注释
55. 陈:摆放,摆设。
73、下有蟾蜍(chánchú),张口承之:下,指龙首下面。蟾
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
(21)抑(yì):不过,然而。表示转折的连词。