译文
一条代水不能渡过,水深(shen)无底没法测量。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
这(zhe)是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
夜深人(ren)散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消(xiao),长夜漫漫如何熬到天明?
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾(zhan)襟。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着(zhuo)与谁为邻?
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具(ju),是靠了君主身边的人先给它粉饰(shi)一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也(ye)只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
注释
⑴晋元帝南渡江,于金陵即位,遂都之。
(9)以——因为。一念之贞——一时信念中的贞节观。贞,封建礼教对女子的一种要求。忠诚地附属于丈夫(包括仅在名义上确定关系而实际上未结婚的丈夫),不管其情况如何,都要从一而终,这种信念和行为称之为“贞”。
31、竟日:一天到晚。竟,从头到尾。
8、难:困难。
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。