译文
王侯们的责备定当服从,
灵氛已(yi)告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地(di)倚靠高楼栏(lan)杆,看那高飞的雁(yan)行,字字都是愁。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她(ta)抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过(guo)了一个又(you)一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
注释
27、宿莽:草名,经冬不死。
197. 赴秦军:舍身投入秦军。
(16)挝(zhuā):敲击。
376、神:神思,指人的精神。
②余香:指情人留下的定情物。