译文
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的(de)乐器声。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
暗自悲叹蕙花(hua)也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞(fei),淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
魂魄归来吧!
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名(ming)并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世(shi),又与(yu)知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
注释
⑥管鲍:春秋时期的政治家管仲和鲍叔牙。
91、驱骤(qū zhòu):驰骋,即奔走。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
105. 请:拜访他,代朱亥。
(14)未:还没有。去:离开,这里指改嫁。
⒂挂冠:辞官归隐。
萦:旋绕,糸住。