译文
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
我(wo)把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
(和桂花(hua)相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋(qiu)天里百花之首(shou),天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老(lao)林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病(bing)倒卧在残阳之下,也在所不辞。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
戊戌政变后的劫余人物不会被(bei)历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
注释
12、元后:正宫皇后。翚翟(huī dí):用美丽鸟羽织成的衣服,指皇后的礼服。翚,五彩雉鸡。翟,长尾山鸡。
9、陬(zōu):正月。
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。
穷:穷尽。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。