译文
草堂修在桤林(lin)深处,桤林茂密透不(bu)进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴(di)树梢都能听到。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我(wo)。
这一切的一切,都将近结束了……
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
人心(xin)又不是草木,怎(zen)么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同(tong)床共枕的床头(tou)上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
7.里正:里长。
1.石钟山,在江西湖口鄱阳湖东岸,有南、北二山,在县城南边的叫上钟山,在县城北边的叫下钟山。明清时有人认为苏轼关于石钟山得名由来的说法也是错误的,正确的说法是:“盖全山皆空,如钟覆地,故得钟名。”今人经过考察,认为石钟山之所以得名,是因为它具有钟之“声”,又具有钟之“形”。
③芙蓉:指荷花。
⑶事:此指祭祀。
①粼粼(lín):形容水明净清澈。
④“虎竹”两句:救边的将领受命出征,战车森严地列队前进。虎竹,泛指古代发给将帅的兵符。
乃:于是,就。