译文
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
昔日游历的依稀脚印,
夜幕还(huan)没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之(zhi)中,竟充耳不闻。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里(li)来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
刚满十五岁的少年就出去打仗(zhang),到了八十岁才回来。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠(you)长。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
注释
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。
34.复:恢复。
其主:其,其中
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
去:距离。
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。