译文
小孩子飞(fei)快地奔跑着追赶黄色的蝴(hu)蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
魂魄归来吧!
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何(he)安排?
我在墙头你在马上遥相对望,一看见(jian)君就知道已经有断肠的相思。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅(jin)有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
注释
(3)左契:古代契约分左右两联,左契凭以索偿。
⑸樵人:砍柴的人。
辩斗:辩论,争论.
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。
(13)尊:指酒器。重见( jiàn):重新相见,重新遇到。
⑤冠剑:指出使时的装束。丁年:壮年。唐朝规定二十一至五十九岁为丁。
②清露:纯净的露水。古人以为《蝉》虞世南 古诗是喝露水生活的,其实是刺吸植物的汁液。
(22)恢恢乎:宽绰的样子。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。