译文
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
太湖边只有你三亩的(de)田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土(tu)从上边漏下(xia)来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木(mu),往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵(song)诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
要(yao)归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
回来吧(ba),那里不能够寄居停顿。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝(di)刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
注释
39、绣腰襦(rú):绣花的齐腰短袄。
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。
⑶逐:随,跟随。
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。
[12] 禳:除邪消灾的祭祀。
⑹珠压:谓珠按其上,使不让风吹起,故下云“稳称身”。 腰衱:裙带。
(32)无:语助词,无义。