译文
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永(yong)远团圆。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓(ni)裳羽衣曲,当到达岳(yue)阳时,准定在岳阳楼上观(guan)赏湖光山色。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马(ma)儿来到贵乡。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
注释
(104)两女——袁枚的双生女儿。也是钟氏所生。牙牙——小孩学话的声音。这里说两个女儿还很幼小。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
驰情整中带二句:“驰情”,犹言遐想,深思。“中带”,内衣的带子。一作“衣带”。“沈吟”,沉思吟咏。“踯躅”,住足也。是一种极端悲哀的情感的表现。这两句是说:由于听曲感心,不自觉地引起遐想、深思,反复沉吟,体味曲中的涵义,手在弄着衣带,足为之踯躅不前,完全被歌者深沉的悲哀吸引住了。“聊”,姑且。表现无以自遗的怅惘心情。
⑦山酌:山野人家酿的酒。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。
青门:汉代长安城门。《三辅黄图》卷一:“长安城东出南头第一门曰霸城门。民见门青色,名曰‘青城门’,或曰‘青门’。”此处借指汴京城门。