译文
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又(you)正好经过他的坟(fen)墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世(shi)超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着(zhuo)暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍(bei)加哀伤。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
好朋友呵请问你西游何时回还?
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
从事产业多费(fei)心,我胸怀长策匡辅君主。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
注释
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。
7.怀旧:怀念故友。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
(17)冥顽:愚昧无知。
⑴荆门:山名,位于今湖北省宜都县西北长江南岸,与北岸虎牙三对峙,地势险要,自古即有楚蜀咽喉之称。