译文
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
一眼望去(qu)故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感(gan)觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝(si)缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘(piao)荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗(an)暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信(xin)的!
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
绫罗的衣服虽已(yi)穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
注释
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。
10.边烽句:谓边境烽燧排列,如同山峦。嵯峨,山势高峻貌。
25 尾闾:神话传说中排泄海水的地方。
(48)夜参半而不寐:即直到半夜还难以入睡。
63、留夷、揭车:均为香草名。