译文
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
花到盛时(shi)就容易纷纷飘落,嫩蕊啊(a)请你们商量着慢慢开。
已经有(you)一百多天,逃窜荆棘丛下,
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬(yang)中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
在山上建(jian)一座小房子,下面可以看到宛溪。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世(shi)间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律(lv),都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
注释
160、就:靠近。
[18]溶漾:水动荡的样子。纡(yū迂)余:曲折萦绕。
45、幽昧(mèi):黑暗。
⑼教(jiāo):使。流黄:黄紫色相间的丝织品,此指帷帐,一说指衣裳。更教:一作“使妾”。照:一作“对”。
⑵飒飒:形容秋风吹的声音。
[11]不祥:不幸。