译文
舍弃你安乐的住(zhu)处,遇上凶险实在很(hen)糟。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海(hai)中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
这节令风物有哪一点使人不(bu)称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然(ran)神伤。
其二
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗(su)之乐。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
屈(qu)原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
剥去我们身上的衣服,夺(duo)掉我们口中的粮食。
注释
⑦心乖:指男子变了心。
[39]靥(yè):酒窝。辅:面颊。承权:在颧骨之下。权,颧骨。
⑥王佐才:足够辅佐帝王的才能。
10.何故:为什么。
④西界:历下、祝阿都是古时齐、鲁的分界,在齐国的西部。
9.轩辕:即黄帝,是古代传说中的氏族帮落酋长。《史记》记载:中国历史,是从黄帝开始的。黄帝复姓轩辕,所以轩辕黄帝被称为汉族始祖,由此引审为“中华民族”或“中国”。