译文
门前的(de)野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
你不明白歌谣的妙处(chu),它的声音表现着歌者的内心。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边(bian)塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾(qing)听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀(ai)地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
注释
98.柘(zhe4这)浆:甘蔗汁。
①瞰(kàn):俯视。
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
3.急:加紧。
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。