译文
一夜凄(qi)凄角声把晓色催(cui)来,看(kan)晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中(zhong)温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着(zhuo)细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
啊,处处都寻见
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
(44)不德:不自夸有功。
⑵春恨:犹春愁,春怨。唐杨炯《梅花落》诗:“行人断消息,春恨几徘徊。”生:一作“起”。
辄(zhé):立即,就。辄持取:就去抓取。
3.休:停止
40.庐陵:今江西吉安。萧君圭,字君玉。